جرائم وحشية造句
造句与例句
手机版
- ومع ذلك، تصل إلينا يوميا تقارير عن خرق جديد للقوانين، وعن جرائم وحشية جديدة يتعرض لها أفراد وجماعات أقلية.
然而，我们却天天看到新的违法和个人及少数族裔群体遭受野蛮犯罪侵害的报道。 - والمجتمعات التي شهدت جرائم وحشية ارتكبت على أساس جماعي أو منهجي قد تستفيد بوجه خاص من إنشاء لجان للحقيقة أو لجان أخرى للتحقيق وإثبات الوقائع التي تحيط بهذه الانتهاكات لكي يكون بالإمكان التحقق من الوقائع والحيلولة دون اختفاء الأدلة.
建立真相委员会或其他调查委员会，确定侵权情况的事实，从而查明真相，防止证据消失，尤为有益于经历过大规模或有系统的严重罪行的社会。 - والمجتمعات التي شهدت جرائم وحشية ارتكبت على نطاق واسع أو بصورة منهجية قد تستفيد بوجه خاص من إنشاء لجان للحقيقة لإثبات الظروف المحيطة بهذه الانتهاكات بغية إظهار الحقيقية والحيلولة دون اختفاء الأدلة " (المبدأ 5).
建立真相委员会或其他调查委员会，确定侵权情况的事实，从而查明真相，防止证据消失，尤其有益于经历过大规模或系统的严重罪行的社会 " (原则5)。 - نغويسو في خطابه إلى الأمة الكونغولية عن استعداده لمنح العفو لجميع أعضاء الميليشيات، بمن فيهم أولئك الذين اعتُرف بأنهم مذنبون بارتكاب جرائم وحشية والذين يوافقون على التوقف عن اللجوء إلى العنف وعلى تسليم أسلحتهم، بغية تشجيع عملية المصالحة الوطنية.
1999年8月15日，萨苏-恩格索总统利用全国节日之际向刚果人发表讲话说，为了推动全国和解进程，他准备对同意今后放弃暴力并放下武器的所有民兵，包括对可能犯有暴行的人员给予大赦。 - ٦- ولم يتعين على كوبا أن تكابد حملة إرهابية متواصلة شُنت من أراض مجاورة فحسب، بل تعين عليها أيضاً أن تتصدى لحمﻻت دعائية، شُنﱠت من الخارج في كثير من اﻷحيان، باسم حقوق اﻹنسان، من أجل أشخاص حوكموا في كوبا وصدرت أحكام بحقهم ﻻرتكابهم جرائم وحشية أو لتعريضهم أرواح السكان للخطر.
古巴不仅须忍受来自周边地区的持久不退的恐怖主义侵袭，而且还得面对往往是来自外部的、打着人权旗号的宣传运动，而这些运动所代表的正是在古巴因残暴罪行或危害人民生命而受审、判刑的人。 - وتنفذ إعدامات علنية(40) وسرية(41) وتطبق عقوبة الإعدام على جرائم غير خطيرة وعلى فئات ضعيفة من الناس.كما استرعت منظمة " محامون من أجل حقوق الإنسان وتوحيد كوريا " الانتباه إلى تعليقات جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ومفادها أنها نفذت إعدامات علنية في حال ارتكب أحد المجرمين جرائم وحشية وطلب الضحية أو أسرته تأكيد حكم الإعدام(42).
存在公开 和秘密 处决，死刑被用于并不严重的罪行和弱视群体。 朝鲜人权和统一律师协会还提请注意朝鲜的评论，即该国在罪犯犯下重罪的情况下公开执行处决，并要求犯罪者的家属确认处决。 - إن هذه الإجراءات الاستفزازية المتمثلة في تنظيم عرض عسكري في الأراضي الأذربيجانية المحتلة لتمجيد قوات الاحتلال والعصابات المسلحة التابعة لها، التي كانت مسؤولة عن ارتكاب جرائم وحشية ضد المدنيين الأذربيجانيين أثناء الحرب، تُناقض بوضوح التزامات أرمينيا المعلنة بموجب القانون الدولي وفي إطار العملية المستمرة لتسوية النزاع.
在阿塞拜疆被占领土上举行美化占领部队及其附庸武装团伙的阅兵式是挑衅行动，显然违背亚美尼亚根据国际法和在持续开展的解决冲突进程中作出的承诺，这些占领部队和武装团伙在战争期间曾对阿塞拜疆平民犯下残暴罪行。
如何用جرائم وحشية造句，用جرائم وحشية造句，用جرائم وحشية造句和جرائم وحشية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。